Palavras

importasse

Significado de importasse

verbo

Significados de importasse

  1. verbo

    Ter importância, relevância ou valor; ser significativo.

    "Se ele se importasse com os outros, agiria diferente."

    Nota: Usado em contextos que expressam condição ou desejo.

  2. verbo

    Causar incômodo, preocupação ou aflição; incomodar.

    "Não queria que aquilo o importasse tanto."

    Nota: Frequentemente usado com o pronome oblíquo 'se' (importar-se).

💡 A forma 'importasse' é a conjugação do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo importar.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra importasse

Do latim 'importare'.

Linha do tempo de importasse

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Origem no latim 'importare', que significa 'trazer para dentro', 'introduzir', 'causar'. Deriva de 'in' (em) + 'portare' (levar). O sentido de 'ter importância' ou 'ser relevante' surge gradualmente.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'importare', composto por 'in' (em) e 'portare' (levar), significando originalmente 'trazer para dentro', 'introduzir', 'causar'.

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'importar' e suas conjugações, como 'importasse', entram no léxico do português através do latim. O uso se consolida ao longo dos séculos, com o verbo adquirindo múltiplos significados, incluindo 'ter relevância', 'ser importante', 'causar', 'trazer de fora' (importação de mercadorias).

Século XIX - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

A forma 'importasse' (pretérito imperfeito do subjuntivo) é amplamente utilizada em construções hipotéticas e condicionais, expressando algo que teria relevância ou consequência se ocorresse. O verbo 'importar' mantém seus múltiplos sentidos, sendo 'ter importância' um dos mais comuns.

importasse

Forma do verbo 'importar' na 1ª ou 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.

PalavrasA história viva das palavras