inaptos
Significado de inaptos
Que ou quem não tem aptidão, capacidade ou habilidade para algo; incapaz, inepto.
Compartilhar
adjetivo
Que não possui as qualidades, habilidades ou conhecimentos necessários para realizar determinada tarefa ou função; incapaz.
"Os candidatos foram considerados inaptos para o cargo devido à falta de experiência."
Antônimos:
Nota: Geralmente usado para descrever a falta de habilidade ou qualificação para uma atividade específica.
substantivo masculino plural
Pessoas que não possuem aptidão ou capacidade.
"Os inaptos foram excluídos da lista de aprovados."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um grupo de indivíduos sem as qualificações necessárias.
💡 O termo 'inaptos' é o plural de 'inapto', indicando falta de habilidade ou capacidade. Pode ser usado tanto como adjetivo quanto como substantivo.
Origem da palavra inaptos
Linha do tempo de inaptos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'inaptus', composto por 'in-' (não) e 'aptus' (apto, adequado, próprio). A palavra latina já possuía o sentido de inadequado, incapaz.
Origem
Do latim 'inaptus', significando 'não apto', 'inadequado', 'incapaz'. Deriva da negação 'in-' com o adjetivo 'aptus'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - 'Inaptos' mantém seu sentido formal, mas ganha nuances em contextos sociais e legais, especialmente em discussões sobre aptidão para o trabalho, para o exercício de direitos ou em avaliações de desempenho. A forma 'inepto' ainda é mais frequente para qualificar pessoas.
Momentos Culturais
Em discussões sobre políticas de inclusão e exclusão, a palavra 'inaptos' pode aparecer em relatórios e debates sobre aptidão para o trabalho ou para certas atividades.
Traduções de inaptos
Inglês
Flexões mais comuns: unfits
Notas: Refere-se à falta de aptidão física ou mental, ou de qualificação.
Espanhol
Notas: Plural de 'inapto', que significa sem aptidão ou habilidade.
Que ou quem não tem aptidão, capacidade ou habilidade para algo; incapaz, inepto.