inadequados
Significado de inadequados
Que não é adequado; impróprio, inconveniente, desajustado.
Compartilhar
adjetivo
Que não se ajusta ou não convém a determinada situação, propósito ou norma.
"Os materiais utilizados na construção eram inadequados para o clima local."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever coisas, pessoas ou ações que não atendem a um padrão ou expectativa.
adjetivo
Que não possui as qualidades ou características necessárias para algo.
"Seus conhecimentos técnicos são inadequados para a vaga de engenheiro."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a falta de qualificação ou preparo.
💡 O plural 'inadequados' refere-se a múltiplos itens ou pessoas que não são adequados.
Origem da palavra inadequados
Linha do tempo de inadequados
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'inadequatus', particípio passado do verbo 'inadæquare', que significa 'não igualar', 'não ajustar', 'não tornar apropriado'. Deriva do prefixo 'in-' (negação) e 'adæquare' (tornar igual, ajustar).
Origem
Deriva do latim 'inadequatus', particípio passado de 'inadæquare', significando 'não igualar', 'não ajustar', 'não tornar apropriado'. Composto pelo prefixo de negação 'in-' e o verbo 'adæquare' (tornar igual, ajustar).
Mudanças de Sentido
Ampliação para 'desajustado', 'não apto', 'insuficiente' em contextos psicológicos, educacionais e profissionais. Inclui a ideia de não atender a requisitos ou padrões de desempenho.
Momentos Culturais
Frequente em obras literárias e ensaios que discutem a adaptação do indivíduo à sociedade moderna e suas normas.
Traduções de inadequados
Espanhol
Notas: Termo geral para algo que não atende aos requisitos.
Inglês
Flexões mais comuns: inadequates
Notas: Termo geral para algo que não atende aos requisitos.
Que não é adequado; impróprio, inconveniente, desajustado.
A história viva das palavras