incitarem
Significado de incitarem
Fazer com que (alguém) se mova ou aja; estimular, animar, instigar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Estimular ou impelir alguém a fazer algo; instigar, animar.
"Os discursos inflamados buscavam incitarem o povo à revolta."
Antônimos:
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo incitar.
verbo transitivo direto
Provocar ou excitar (sentimentos, paixões, etc.).
"As imagens violentas podem incitarem ódio e agressividade."
Nota: Refere-se à ação de dar origem a ou intensificar uma emoção ou estado.
💡 O verbo 'incitar' é frequentemente usado em contextos que envolvem motivação, seja para ações positivas ou negativas.
Origem da palavra incitarem
Linha do tempo de incitarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'incitare', que significa impelir, mover, estimular, incitar. A forma 'incitarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do presente do subjuntivo do verbo 'incitar'.
Origem
Do verbo latino 'incitare', que significa impelir, mover, estimular, incitar. O sufixo '-arem' indica a conjugação verbal em terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou presente do subjuntivo.
Entrada e Uso no Português
Idade Média - O verbo 'incitar' e suas conjugações, como 'incitarem', entram no vocabulário português, mantendo o sentido de estimular ou instigar à ação. O uso é formal e ligado a contextos de persuasão ou motivação.
Uso Contemporâneo e Formal
Atualidade - 'Incitarem' é uma palavra formal, encontrada em textos literários, jurídicos, acadêmicos e discursos formais. Seu uso é menos comum na linguagem coloquial, que prefere sinônimos como 'incentivarem', 'estimularem' ou 'motivarem'.
Traduções de incitarem
Inglês
Flexões mais comuns: incited, inciting, incites
Notas: A forma 'incitarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: incité, incitaron, incitando
Notas: A conjugação 'incitarem' é específica do português brasileiro.
Fazer com que (alguém) se mova ou aja; estimular, animar, instigar.