incitavam
Significado de incitavam
Fazer com que algo comece; estimular, instigar, provocar.
Compartilhar
verbo
Estimular ou instigar alguém a fazer algo, geralmente algo negativo ou perigoso.
"Os discursos inflamados incitavam a revolta popular."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de incitação à violência, crime ou desordem.
verbo
Dar início a algo; promover, fomentar.
"As novas políticas incitavam o desenvolvimento econômico."
Formal:
Informal:
Nota: Pode ser usado em contextos positivos, mas o sentido de 'provocar' é mais frequente.
💡 Forma verbal do verbo 'incitar'.
Origem da palavra incitavam
Linha do tempo de incitavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'incitare', que significa impelir, mover, estimular, aguilhoar.
Origem
Do latim 'incitare', verbo que significa impelir, mover, estimular, aguilhoar, incitar um animal com um aguilhão.
Momentos Culturais
A palavra continua a ser usada em discursos políticos, sociais e literários para descrever a instigação de ações coletivas ou individuais.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'incitavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'incitar'. O verbo 'incitar' e suas conjugações foram incorporados ao português desde seus primórdios, com base no latim.
Traduções de incitavam
Espanhol
Flexões mais comuns: incitar, incite, incitas, incita, incitamos, incitáis
Notas: O verbo 'incitar' em espanhol é um cognato direto e possui sentido muito similar ao português.
Inglês
Flexões mais comuns: incite, incites, inciting, incited
Notas: O verbo 'incite' em inglês carrega frequentemente uma conotação negativa, similar ao português.
Fazer com que algo comece; estimular, instigar, provocar.