indecentemente
Significado de indecentemente
De modo indecente; de maneira obscena, desonesta ou imoral.
Compartilhar
advérbio
De maneira obscena, lasciva ou que ofende o pudor.
"Ele se comportou indecente na festa."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações ou comportamentos que violam normas de decência.
advérbio
De maneira desonesta, imoral ou que causa indignação.
"O político agiu indecente ao desviar verbas."
Antônimos:
Nota: Refere-se a atos que são moralmente reprováveis ou que violam a ética.
💡 Advérbio derivado de 'indecente', comumente usado para qualificar ações ou comportamentos.
Origem da palavra indecentemente
Linha do tempo de indecentemente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'indecens', particípio presente de 'indecere', que significa 'não convir', 'ser inadequado'. O sufixo '-mente' forma advérbios de modo.
Origem
Do latim 'indecens', particípio presente de 'indecere', que significa 'não convir', 'ser inadequado'. O sufixo '-mente' é um formador de advérbios de modo.
Momentos Culturais
Presente em debates sobre censura e liberdade de expressão, especialmente em relação a artes e mídia.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'indecentemente' surge no português com o sentido de 'de maneira inadequada', 'de forma imprópria' ou 'de maneira obscena'. Seu uso se consolida em textos literários e jurídicos, refletindo normas sociais e morais da época.
Traduções de indecentemente
Inglês
Notas: Direct translation, covers both senses of obscenity and immorality.
Espanhol
Notas: Tradução direta, abrange os sentidos de obscenidade e imoralidade.
De modo indecente; de maneira obscena, desonesta ou imoral.
A história viva das palavras