inibia
Significado de inibia
Impedir, tolher, reprimir ou coibir a ação ou o desenvolvimento de algo ou alguém.
Compartilhar
verbo
Reprimir ou impedir o desenvolvimento ou a manifestação de algo.
"O medo inibia suas ações."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ação de impedir ou reprimir.
verbo
Causar inibição ou constrangimento.
"Sua presença inibia os convidados."
Nota: Refere-se à sensação de constrangimento ou intimidação.
💡 Forma verbal do verbo 'inibir'.
Origem da palavra inibia
Linha do tempo de inibia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'inhibere', que significa reter, conter, impedir, parar. Formado por 'in-' (em, dentro) e 'habere' (ter, possuir), sugerindo a ideia de 'ter dentro' ou 'reter algo'.
Origem
Do latim 'inhibere', que significa reter, conter, impedir, parar. Composto por 'in-' (em, dentro) e 'habere' (ter, possuir).
Momentos Culturais
A palavra 'inibia' e o conceito de inibição ganham destaque em discussões sobre comportamento social e psicologia, influenciando a literatura e o cinema ao retratar personagens constrangidos ou reprimidos.
Representações
Personagens em novelas, filmes e séries frequentemente exibem traços de inibição, com suas trajetórias focando na superação desse estado. A forma 'inibia' pode ser usada em diálogos para descrever o comportamento passado de um personagem.
Traduções de inibia
Espanhol
Flexões mais comuns: inhibir, inhibe, inhibiendo
Notas: Corresponde diretamente ao pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'inhibir'.
Inglês
Flexões mais comuns: inhibit, inhibits, inhibiting
Notas: A forma 'inhibited' é o particípio passado e também o pretérito simples, mas 'inibia' é o pretérito imperfeito do indicativo.
Impedir, tolher, reprimir ou coibir a ação ou o desenvolvimento de algo ou alguém.
A história viva das palavras