intensifique
Significado de intensifique
Tornar mais intenso; avivar, acentuar.
Compartilhar
verbo
Aumentar a intensidade, força ou vigor de algo.
"O governo decidiu intensificar as medidas de segurança."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o físico até o abstrato.
verbo
Tornar algo mais difícil ou rigoroso.
"A crise econômica pode intensificar as dificuldades para as pequenas empresas."
Antônimos:
Nota: Frequentemente associado a situações negativas.
💡 Forma verbal do verbo intensificar, conjugado na 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo ou na imperativa.
Origem da palavra intensifique
Linha do tempo de intensifique
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'intensificare', verbo formado a partir de 'intensus' (intenso, esticado, forte) e o sufixo '-ficare' (fazer, tornar). Sugere a ação de tornar algo mais intenso.
Origem
Do latim 'intensificare', verbo que significa 'tornar intenso', derivado de 'intensus' (intenso, forte) e '-ficare' (fazer, tornar).
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente usada em discursos motivacionais, esportivos e de desenvolvimento pessoal, incentivando a dedicação e o esforço máximo.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'intensificar' e suas variações, como 'intensifique', foram gradualmente incorporadas ao léxico português, possivelmente a partir do século XV ou XVI, com a influência do latim e do desenvolvimento da língua. Sua forma dicionarizada, como indicado no contexto RAG, sugere um uso formal e estabelecido.
Traduções de intensifique
Espanhol
Flexões mais comuns: intensifica, intensificó, intensificando
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: intensifies, intensified, intensifying
Notas: Tradução direta e comum.
Tornar mais intenso; avivar, acentuar.
A história viva das palavras