irrepreensível
Significado de irrepreensível
Que não se pode repreender; que não comete falhas; impecável, perfeito.
Compartilhar
adjetivo
Que não merece censura ou crítica; que age ou se comporta de maneira exemplar.
"Seu comportamento irrepreensível durante a crise evitou o pânico."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever conduta, caráter ou desempenho.
adjetivo
Que não contém erros ou defeitos; que é perfeito em sua forma ou execução.
"A apresentação do projeto foi irrepreensível, sem um único deslize."
Formal:
Antônimos:
Nota: Aplicável a objetos, trabalhos ou resultados.
💡 Termo formal, frequentemente usado em contextos que exigem alta moralidade ou precisão.
Origem da palavra irrepreensível
Linha do tempo de irrepreensível
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'irreprehensibilis', composto por 'in-' (não) + 'reprehensibilis' (repreensível), que por sua vez vem de 'reprehendere' (censurar, culpar, pegar).
Origem
Do latim 'irreprehensibilis', formado pelo prefixo de negação 'in-' e o adjetivo 'reprehensibilis', que significa 'repreensível', 'censurável'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'irrepreensível' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de algo ou alguém que não pode ser censurado ou criticado por falhas.
Uso Contemporâneo
Mantém seu significado formal e dicionarizado, sendo utilizada em contextos que exigem um alto grau de perfeição moral, ética ou de desempenho.
Sinônimos de irrepreensível
Antônimos de irrepreensível
Traduções de irrepreensível
Espanhol
Flexões mais comuns: irreprensible
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: irreproachable
Notas: Tradução mais direta e comum.
Definições de irrepreensível
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: irrepreensíveis.
Separação silábica: ir-re-pre-en-sí-vel.
Que não se pode repreender; que não comete falhas; impecável, perfeito.