irritável
Significado de irritável
Que se irrita facilmente; que demonstra irritação.
Significados de irritável
adjetivo
Que se irrita com facilidade; que demonstra impaciência ou mau humor.
"Ele é uma pessoa muito irritável, qualquer coisa o deixa nervoso."
Informal:
Nota: Refere-se à tendência de uma pessoa ou animal reagir com irritação a estímulos.
adjetivo
Que pode causar irritação ou inflamação.
"Esta substância química é irritável para a pele."
Formal:
Nota: Usado em contextos médicos ou químicos para descrever substâncias ou condições.
💡 A palavra 'irritável' descreve tanto uma característica de temperamento quanto uma propriedade física ou química.
Origem da palavra irritável
Linha do tempo de irritável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'irritabilis', adjetivo que significa 'que se pode irritar', 'que se irrita facilmente', relacionado ao verbo 'irritare', que significa 'excitar', 'provocar', 'agitar'.
Origem
Do latim 'irritabilis', derivado de 'irritare' (excitar, provocar, agitar).
Momentos Culturais
Utilizada em diálogos de novelas e filmes para caracterizar personagens de forma rápida e direta.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'irritável' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de propensão à irritação. Sua presença é documentada em textos literários e gramaticais desde períodos mais antigos da língua.
Traduções de irritável
Espanhol
Inglês
Que se irrita facilmente; que demonstra irritação.