nervoso
Significado de nervoso
Relativo a nervos; que demonstra agitação, irritabilidade ou ansiedade; que é muito sensível ou delicado.
Compartilhar
adjetivo
Que tem nervos ou é relativo a eles; que demonstra excesso de sensibilidade ou irritabilidade.
"Ele ficou muito nervoso com a notícia."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se tanto a um estado físico (sistema nervoso) quanto a um estado emocional.
adjetivo
Que exige ou demonstra grande habilidade, delicadeza ou precisão.
"Era um trabalho nervoso, que exigia muita atenção."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever tarefas ou situações que requerem cuidado.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o biológico até o emocional e descritivo de tarefas.
Origem da palavra nervoso
Linha do tempo de nervoso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'nervosus', derivado de 'nervus' (nervo), referindo-se à força, vigor e, por extensão, à sensibilidade e irritabilidade.
Origem
Deriva do latim 'nervosus', que por sua vez vem de 'nervus'. Originalmente, 'nervus' referia-se a tendões, cordas, e por extensão, a força e vigor. A conexão com a ideia de 'sensibilidade' e 'irritabilidade' surge da observação de que os nervos são os condutores de sensações e respostas.
Momentos Culturais
A cultura popular e a mídia começam a retratar o 'nervosismo' como um sintoma da vida moderna e do estresse urbano, especialmente em filmes e novelas.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — 'Nervoso' é amplamente utilizado para descrever estados de ansiedade, estresse, irritabilidade e excitação. Mantém o sentido literal em contextos médicos e biológicos, mas domina no uso coloquial para descrever o estado emocional.
Sinônimos de nervoso
Antônimos de nervoso
Traduções de nervoso
Inglês
Flexões mais comuns: nervously, nervousness
Notas: Principal tradução para o sentido de ansiedade e agitação.
Espanhol
Flexões mais comuns: nerviosamente, nerviosismo
Notas: Principal tradução para o sentido de agitação e ansiedade.
Definições de nervoso
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: nervosos.
Separação silábica: ner-vo-so.
Feminino: nervosa.
Relativo a nervos; que demonstra agitação, irritabilidade ou ansiedade; que é muito sensível ou delicado.
A história viva das palavras