já
Significado de já
Advérbio de tempo que indica que algo já ocorreu ou está ocorrendo.
Compartilhar
advérbio
Indica que um fato ou ação já se realizou ou está em curso.
"Eu já terminei o trabalho."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para expressar surpresa ou impaciência.
advérbio
Em algum momento no passado ou futuro.
"Ele virá já."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em algumas regiões do Brasil para indicar futuro próximo.
💡 Advérbio de tempo muito comum e versátil.
Origem da palavra já
Linha do tempo de já
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Do latim vulgar *iam*, que por sua vez deriva do latim clássico *iam* (advérbio de tempo). O significado original remete a 'agora', 'neste momento', 'já então'.
Origem
Deriva do latim *iam*, com o sentido de 'agora', 'neste momento', 'já então'.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em letras de música popular brasileira para expressar saudade, urgência ou a passagem do tempo.
Representações
Presente em diálogos de novelas, filmes e séries brasileiras, refletindo o uso natural e coloquial da palavra.
Sinônimos de já
Exemplo: Um dos funcionários, já não me lembro qual, veio falar comigo sobre esse assunto.
Antônimos de já
Traduções de já
Inglês
Notas: Usado para indicar que algo aconteceu antes do tempo esperado ou antes de outro evento.
Espanhol
Notas: Equivalente direto para indicar que algo já aconteceu.
Definições de já
Classe gramatical: advérbio e conjunção.
Separação silábica: já.
Advérbio de tempo que indica que algo já ocorreu ou está ocorrendo.
A história viva das palavras