julgando
Significado de julgando
Ação de emitir juízo, opinião ou parecer sobre algo ou alguém; de analisar e formar um conceito.
Compartilhar
verbo
Forma nominal do verbo 'julgar', indicando uma ação em andamento ou contínua.
"Ele estava julgando o caso com atenção."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o ato de emitir um julgamento ou opinião.
verbo
Ação de formar um conceito ou opinião sobre algo ou alguém, muitas vezes de forma precipitada.
"Não adianta ficar julgando as pessoas sem conhecê-las."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos onde se critica a tendência de formar opiniões negativas ou precipitadas.
💡 O gerúndio 'julgando' é amplamente utilizado na língua portuguesa para expressar a continuidade da ação de julgar.
Origem da palavra julgando
Linha do tempo de julgando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'iudicandus', gerúndio de 'iudicare', que significa julgar, examinar, decidir.
Origem
Do latim 'iudicandus', gerúndio do verbo 'iudicare', que significa julgar, examinar, decidir, formar um parecer.
Vida Digital
A expressão 'parando de julgar' ou 'sem julgar' é comum em redes sociais, promovendo a ideia de não-julgamento.
Representações
Presente em diálogos de novelas, filmes e séries, onde personagens frequentemente expressam opiniões ou são alvo de julgamentos.
Traduções de julgando
Espanhol
Flexões mais comuns: juzgar
Notas: Forma gerundiva do verbo 'juzgar'.
Inglês
Flexões mais comuns: judge
Notas: Forma gerundiva do verbo 'to judge'.
Ação de emitir juízo, opinião ou parecer sobre algo ou alguém; de analisar e formar um conceito.
A história viva das palavras