Logo Palavras

juntei

Significado de juntei

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo juntar.

verbo

Unir, conectar ou agregar algo a outra coisa.

"Eu juntei as peças do quebra-cabeça."

Nota: Refere-se ao ato de colocar coisas juntas ou de formar um todo.

verbo

Acumular ou economizar dinheiro ou recursos.

"Juntei dinheiro por muitos anos para comprar a casa."

Nota: Implica a ação de guardar algo ao longo do tempo.

💡 Forma verbal do verbo 'juntar', indicando a primeira pessoa do singular no tempo pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra juntei

Do latim 'iungere', que significa unir, ligar.

Linha do tempo de juntei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'junctus', particípio passado de 'jungere', que significa unir, ligar, juntar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'junctus', particípio passado de 'jungere', significando unir, ligar, juntar. A raiz indo-europeia *yug- ('unir') está presente em diversas línguas.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Expansão para sentidos figurados como 'juntei dinheiro' (economizei), 'juntei forças' (uni esforços), 'juntei informações' (colecionei dados).

Vida Digital

2000Hoje

Comum em posts de redes sociais, como 'Juntei essas dicas para vocês' ou 'Juntei minhas economias para essa viagem'. Aparece em memes relacionados a coleções ou a ações de unir pessoas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de juntei

Inglês

joined(verbo)

Flexões mais comuns: join, joins, joining

Notas: Principal tradução para o sentido de unir ou conectar.

Espanhol

junté(verbo)

Flexões mais comuns: juntar, juntas, juntando

Notas: Tradução direta e mais comum.

juntei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo juntar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade