juntemos
Significado de juntemos
Forma verbal do verbo 'juntar'.
Compartilhar
verbo
Unir, ligar, conectar; agregar, juntar coisas ou pessoas.
"Que juntemos nossos esforços para alcançar o objetivo."
Antônimos:
Nota: Usado no subjuntivo ou imperativo.
verbo
Acumular, amontoar; juntar dinheiro ou bens.
"É preciso que juntemos recursos para a viagem."
Antônimos:
Nota: Pode se referir à acumulação de bens materiais ou recursos.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'juntar'.
Origem da palavra juntemos
Linha do tempo de juntemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'juntar' deriva do latim 'jungere', que significa 'unir', 'atar', 'ligar'. A forma 'juntemos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo, indicando uma ação conjunta ou um pedido para que a ação ocorra.
Origem
Deriva do verbo latino 'jungere', que significa 'unir', 'atar', 'ligar', 'conectar'.
Primeiro Registro
Registros em textos religiosos e administrativos do português arcaico, como em traduções de textos bíblicos ou em documentos de doação e posse.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e sociais que clamavam por unidade nacional ou por ações coletivas em prol de causas comuns.
Traduções de juntemos
Espanhol
Flexões mais comuns: juntar, junto, junta
Notas: Tradução direta da forma verbal em português.
Inglês
Flexões mais comuns: join, joins, joined, joining
Notas: A tradução mais comum para o sentido de unir ou agregar.
Forma verbal do verbo 'juntar'.