Palavras

lavram

Significado de lavram

verbo

Significados de lavram

  1. verbo

    Cultivar a terra; trabalhar a terra com arado.

    "Os agricultores lavram os campos antes do plantio."

    Antônimos:

    Nota: Forma verbal do verbo 'lavrar'.

  2. verbo

    Registrar, escrever ou inscrever algo em documento oficial, livro de registro, etc.

    "Os advogados lavram a escritura pública no cartório."

    Antônimos:

    Nota: Comum em contextos jurídicos e administrativos.

💡 A palavra 'lavram' é a conjugação do verbo 'lavrar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra lavram

Origem incerta, possivelmente do latim 'laborare' (trabalhar).

Linha do tempo de lavram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'lavrare', que significa arar, cultivar a terra. Este termo, por sua vez, tem raízes no latim 'laborare', que significa trabalhar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'lavrare', relacionado a 'laborare', que significa trabalhar. O sentido primário é o de trabalhar a terra com arado.

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'lavrar' entra na língua portuguesa com o sentido de trabalhar a terra, um conceito fundamental nas sociedades agrárias medievais. Com o tempo, o sentido se expande para abranger o ato de registrar ou escrever, especialmente em documentos formais, refletindo a crescente importância da burocracia e da escrita.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

No português brasileiro, 'lavrar' mantém seus sentidos originais, sendo comum em contextos rurais e jurídicos. A forma 'lavram' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo lavrar.

lavram

Ação de cultivar a terra; trabalhar a terra com arado; lavrar a terra. Também pode significar registrar ou escrever algo em documento oficial.

PalavrasA história viva das palavras