levantam
Significado de levantam
Forma verbal do verbo 'levantar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Colocar algo ou alguém em posição vertical; erguer. Mover-se para cima.
"Os trabalhadores levantam as caixas pesadas."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.
verbo
Sair do leito; despertar.
"Eles levantam cedo para trabalhar."
Nota: Comum para descrever o ato de sair da cama pela manhã.
💡 Verbo transitivo direto, intransitivo e pronominal.
Origem da palavra levantam
Linha do tempo de levantam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século V-VI — Deriva do verbo latino 'levare', que significa erguer, alçar, aliviar. A forma 'levantam' é a conjugação da terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'levare', com o significado de erguer, alçar, aliviar. A forma 'levantam' é a conjugação da terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Levantam' mantém seus sentidos primários de erguer, levantar-se, mas também adquire conotações de iniciar um movimento, organizar-se, ou até mesmo de revolta e protesto. É uma palavra de uso corrente e formal.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em letras de música de protesto e em discursos políticos que clamavam por mudanças sociais. Ex: Canções que falam sobre o povo se levantar contra a opressão.
Traduções de levantam
Espanhol
Flexões mais comuns: levantar, levanta, levanté, levantando
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto (erguer, aumentar, criar).
Inglês
Flexões mais comuns: raise, raises, raised, raising
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto (erguer, aumentar, criar).
Forma verbal do verbo 'levantar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
A história viva das palavras