levariam-a-ruina
Significado de levariam-a-ruina
Expressão que descreve a ação ou o potencial de levar algo ou alguém à ruína, à destruição ou à falência.
Significados de levariam-a-ruina
verbo
Indica a ação de conduzir, por meio de ações ou circunstâncias, algo ou alguém a um estado de completa destruição, falência ou desgraça.
"Se continuarem com os gastos excessivos, eles se levariam à ruína financeira."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma 'levariam-a-ruina' como vocábulo único e hifenizado não é padrão. Geralmente, a expressão é usada de forma separada: 'levariam à ruína'.
💡 A expressão 'levar à ruína' é comum, mas a forma hifenizada 'levariam-a-ruina' não é um vocábulo estabelecido em português brasileiro.
Origem da palavra levariam-a-ruina
Linha do tempo de levariam-a-ruina
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - A expressão 'levar à ruína' surge com a colonização e a consolidação do português no Brasil, derivando do verbo 'levar' (do latim 'levare', erguer, carregar) e do substantivo 'ruína' (do latim 'ruina', queda, destruição).
Origem
Deriva da junção do verbo 'levar' (latim 'levare') e do substantivo 'ruína' (latim 'ruina'). Reflete a ação de conduzir algo ou alguém a um estado de destruição ou colapso.
Momentos Culturais
Utilizada em crônicas e jornais para descrever a crise econômica e a falência de negócios durante a Era Vargas.
Vida Digital
Presente em discussões online sobre investimentos, criptomoedas e crises financeiras.
Expressão que descreve a ação ou o potencial de levar algo ou alguém à ruína, à destruição ou à falência.
A história viva das palavras