ligando-se
Significado de ligando-se
Ato ou efeito de conectar, estabelecer comunicação ou relação.
Compartilhar
verbo
Estabelecer conexão ou comunicação entre dois ou mais pontos, aparelhos ou sistemas.
"O técnico está ligando-se à rede elétrica para restabelecer a energia."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos técnicos e cotidianos.
verbo
Estabelecer um vínculo, relação ou contato com alguém ou algo.
"Ela se sente ligando-se à natureza durante as caminhadas na floresta."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode indicar conexão emocional ou interpessoal.
💡 A forma 'ligando-se' é a conjugação do gerúndio do verbo 'ligar' com o pronome oblíquo 'se' posposto.
Origem da palavra ligando-se
Linha do tempo de ligando-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século III-V d.C. — Deriva do verbo latino 'ligare', que significa 'atar', 'unir', 'vincular'. O gerúndio latino 'ligans' deu origem a formas em línguas românicas.
Origem
Do verbo latino 'ligare', significando 'atar', 'unir', 'vincular'. O gerúndio 'ligans' é a base para formas românicas.
Momentos Culturais
Ascensão da internet e telefonia móvel, 'ligando-se' ganha conotações de conexão virtual e instantânea.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI — Amplamente utilizada em contextos de comunicação digital, redes sociais, telefonia e tecnologia, mantendo o sentido de conexão e comunicação.
Traduções de ligando-se
Inglês
Flexões mais comuns: connecting oneself
Notas: A tradução exata depende do contexto, podendo ser 'connecting', 'linking', 'joining', 'getting in touch', 'relating to'.
Espanhol
Flexões mais comuns: conectándose
Notas: A tradução pode variar entre 'conectándose', 'uniéndose', 'enlazándose', 'relacionándose'.
Ato ou efeito de conectar, estabelecer comunicação ou relação.
A história viva das palavras