lugar-de-repouso
Significado de lugar-de-repouso
Local destinado a descanso, repouso ou inatividade.
Significados de lugar-de-repouso
substantivo masculino
Espaço físico ou ambiente propício para descansar, dormir ou relaxar.
"O hotel oferecia um lugar-de-repouso tranquilo e confortável."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever tanto locais específicos (como um quarto) quanto áreas mais genéricas destinadas ao descanso.
substantivo masculino
Em contextos mais amplos, pode se referir a um local de pausa ou interrupção de uma atividade.
"A praça servia como um lugar-de-repouso para os viajantes."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a primeira acepção, mas aplicável a situações de pausa em jornadas ou atividades.
💡 Locução substantiva composta por palavras de uso corrente em português.
Origem da palavra lugar-de-repouso
Linha do tempo de lugar-de-repouso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - Formação do português brasileiro a partir do português arcaico. A expressão 'lugar de repouso' surge como uma junção direta de substantivos e preposição, com sentido literal.
Origem
Formada pela junção do substantivo 'lugar' (do latim 'locus') com a preposição 'de' e o substantivo 'repouso' (do latim 'repausum', particípio passado de 'repausare', descansar).
Momentos Culturais
Associado ao design de móveis modernos e à busca por conforto nos lares brasileiros, com o surgimento de poltronas e sofás específicos para 'lugar de repouso'.
Mudanças de Sentido
Expansão para contextos de bem-estar e design, como 'espaço de relaxamento' ou 'mobiliário para repouso'.
Traduções de lugar-de-repouso
Espanhol
Inglês
Local destinado a descanso, repouso ou inatividade.
A história viva das palavras