Logo Palavras

lutaram

Significado de lutaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo lutar.

verbo

Empreender luta ou combate; combater, pelejar.

"Os soldados lutaram bravamente contra o inimigo."

Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.

verbo

Esforçar-se para vencer ou superar algo; batalhar, empenhar-se.

"Eles lutaram contra a doença por muitos anos."

Nota: Enfatiza o esforço e a persistência.

💡 Forma verbal do verbo 'lutar', indicando ação passada de combate ou esforço.

Origem da palavra lutaram

Origem incerta, possivelmente do latim luctare, 'lutar, debater-se'.

Linha do tempo de lutaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'luctare', que significa lutar, debater-se, esforçar-se.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'luctare', verbo que remete a combate, esforço físico, debate e empenho.

Formação do Português Medieval

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'lutar' e suas conjugações, como 'lutaram', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido de combate físico, disputa ou esforço intenso.

Séculos XV - AtualidadeHoje

Uso Formal e Dicionarizado

A forma 'lutaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'lutar', amplamente registrada em dicionários e textos formais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de lutaram

Espanhol

lucharon(verbo)

Flexões mais comuns: luchar

Notas: Forma do pretérito perfeito simples do verbo 'luchar'.

Inglês

fought(verb)

Flexões mais comuns: fight

Notas: Principal tradução para o passado do verbo 'fight'.

lutaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo lutar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade