mormaço
Significado de mormaço
Calor abafado e úmido, geralmente acompanhado de pouca ou nenhuma brisa.
Compartilhar
substantivo masculino
Sensação de calor intenso e abafado, com ar parado e úmido, comum em dias de verão ou em ambientes fechados sem ventilação.
"O mormaço da tarde deixava a cidade pegajosa e desconfortável."
Formal:
Nota: Termo comum no Brasil para descrever um tipo específico de calor desconfortável.
💡 Usado para descrever um calor úmido e abafado, diferente de um calor seco.
Origem da palavra mormaço
Linha do tempo de mormaço
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'mormorare' (murmurar, resmungar), referindo-se ao som abafado do calor, ou de origem pré-romana.
Origem
A etimologia de 'mormaço' é incerta. Uma hipótese sugere derivação do latim 'mormorare' (murmurar, resmungar), talvez pela sensação de abafamento ou pelo som baixo do vento em tais condições. Outra possibilidade é uma origem pré-romana.
Entrada no Português
A palavra 'mormaço' surge no português, possivelmente com o sentido de calor sufocante e úmido, característico de certas regiões.
Uso Histórico e Literário
Registrada em textos literários e descrições geográficas, descrevendo o clima de regiões tropicais e subtropicais, especialmente no Brasil.
Sinônimos de mormaço
Traduções de mormaço
Espanhol
Notas: 'Bochorno' é a tradução mais próxima para calor abafado e úmido.
Inglês
Notas: 'Muggy' captura bem a sensação de calor úmido e abafado.
Definições de mormaço
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: mormaços.
Separação silábica: mor-ma-ço.
Calor abafado e úmido, geralmente acompanhado de pouca ou nenhuma brisa.
A história viva das palavras