nauseante
Significado de nauseante
Que causa náusea; que provoca enjoo ou repulsa.
Compartilhar
adjetivo
Que causa ou provoca náusea; que causa enjoo.
"O cheiro forte do peixe era nauseante."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever sensações físicas ou repulsa.
adjetivo
Que causa grande repulsa ou aversão; repugnante.
"A crueldade demonstrada era nauseante."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo moralmente repulsivo.
💡 Adjetivo derivado de 'náusea', comumente usado para descrever sensações físicas de enjoo ou repulsa moral/emocional.
Origem da palavra nauseante
Linha do tempo de nauseante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'nauseare', que significa 'sentir enjoo', 'ter náuseas'. Este, por sua vez, vem de 'nausea', do grego 'nausía', que se refere a 'enjoo de navio', 'mareação', e metaforicamente a 'repulsa' ou 'aborrecimento'.
Origem
Do latim 'nauseare' (sentir enjoo), derivado do grego 'nausía' (enjoo de navio, mareação, repulsa).
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e críticas para descrever cenas ou sentimentos de forte repulsa, como em descrições de guerra, miséria ou corrupção.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'nauseante' e seu radical 'náusea' foram incorporados ao léxico português, provavelmente através do latim eclesiástico ou erudito, mantendo seu sentido original de causar enjoo ou repulsa. Sua forma dicionarizada indica um uso formal e estabelecido.
Sinônimos de nauseante
Antônimos de nauseante
Traduções de nauseante
Espanhol
Notas: 'Náuseabundo' é mais comum para a sensação física, 'repugnante' para a repulsa moral.
Inglês
Flexões mais comuns: nauseous
Notas: 'Nauseous' pode significar tanto 'que causa náusea' quanto 'sentindo náusea'.
Definições de nauseante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: nauseantes.
Separação silábica: nau-se-an-te.
Que causa náusea; que provoca enjoo ou repulsa.
A história viva das palavras