aprazimento
Significado de aprazimento
Ato ou efeito de aprazer; agrado, contentamento, satisfação.
Compartilhar
substantivo masculino
Sentimento de satisfação, prazer ou contentamento; agrado.
"Seu aprazimento com o resultado foi evidente."
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo mais formal e menos comum no uso cotidiano.
substantivo masculino
Ato de aprovar ou consentir; anuência.
"O aprazimento do chefe foi crucial para o projeto."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que exigem formalidade, como em documentos ou decisões oficiais.
💡 O termo 'aprazimento' é de uso mais formal e menos frequente na linguagem coloquial brasileira, sendo mais encontrado em textos literários, jurídicos ou em contextos que demandam um registro mais elevado.
Origem da palavra aprazimento
Linha do tempo de aprazimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'aprazer' (do latim 'applacere', que significa agradar, dar prazer), o substantivo 'aprazimento' surge para designar o ato ou efeito de aprazer, ou seja, contentamento, satisfação.
Origem
Deriva do verbo latino 'applacere', composto por 'ad' (a, para) e 'placere' (agradar, dar prazer).
Formado a partir do verbo 'aprazer' (agradar, dar satisfação), com o sufixo '-mento', indicando ação ou efeito.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — 'Aprazimento' é classificada como uma palavra formal/dicionarizada, com uso restrito a contextos que exigem um registro linguístico mais elevado ou específico, como em documentos oficiais ou em linguagem literária arcaizante.
Sinônimos de aprazimento
Antônimos de aprazimento
Traduções de aprazimento
Inglês
Notas: A tradução mais comum para o sentido de satisfação.
Espanhol
Notas: A tradução mais comum para o sentido de satisfação.
Definições de aprazimento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: aprazimentos.
Separação silábica: a-pra-zi-men-to.
Ato ou efeito de aprazer; agrado, contentamento, satisfação.
A história viva das palavras