Logo Palavras

negligenciavam

Significado de negligenciavam

verbo

Forma verbal do verbo 'negligenciar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Deixar de fazer algo que deveria ser feito; descuidar-se de; ser omisso.

"Eles negligenciavam seus deveres escolares e por isso foram reprovados."

Nota: Refere-se a uma falha em cumprir obrigações ou em prestar a devida atenção.

verbo

Não dar a devida importância ou atenção a algo ou alguém; menosprezar.

"Os governantes negligenciavam as necessidades básicas da população."

Nota: Implica uma falta de reconhecimento do valor ou da importância de algo.

💡 A forma verbal 'negligenciavam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'negligenciar'.

Origem da palavra negligenciavam

Derivado de 'negligente' + sufixo verbal '-ar'. 'Negligente' vem do latim 'negligens, negligentis', particípio presente de 'negligere', que significa 'não escolher', 'desprezar', 'descuidar'.

Linha do tempo de negligenciavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'negligentia', que significa 'descuido', 'falta de cuidado', derivado de 'neglegere' (negligenciar, não se importar).

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'negligentia', que significa 'descuido', 'falta de cuidado', derivado de 'neglegere' (negligenciar, não se importar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em debates sobre responsabilidade civil e criminal, especialmente em casos de acidentes de trabalho ou negligência médica.

Representações

Século XXHoje

Frequentemente utilizada em roteiros de novelas, filmes e séries para descrever a falha de personagens em cumprir seus deveres, levando a conflitos dramáticos ou consequências trágicas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de negligenciavam

Espanhol

negligían(verbo)

Flexões mais comuns: negligir

Notas: Verbo 'negligir' é o equivalente direto.

Inglês

neglected(verb)

Flexões mais comuns: neglecting, neglects

Notas: A forma 'neglected' é o particípio passado e também o pretérito simples. Para o imperfeito do indicativo (como 'negligenciavam'), o contexto geralmente indica a ação contínua ou habitual no passado.

negligenciavam

Forma verbal do verbo 'negligenciar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade