negligente
Significado de negligente
Que ou quem demonstra negligência; descuidado, omisso.
Significados de negligente
adjetivo
Que ou quem age com falta de cuidado, atenção ou zelo; descuidado, omisso.
"O motorista negligente causou o acidente por excesso de velocidade."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à falta de diligência ou cuidado esperado em uma determinada situação.
adjetivo
Que demonstra falta de interesse ou de consideração; desinteressado.
"Ele foi negligente com seus deveres acadêmicos, reprovando em várias disciplinas."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Pode ser usado para descrever atitudes ou comportamentos.
💡 Termo comum em contextos legais e cotidianos para descrever falha no dever de cuidado.
Origem da palavra negligente
Linha do tempo de negligente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'negligens', particípio presente do verbo 'neglegere', que significa 'não recolher', 'não se importar', 'desprezar'. Composto por 'nec' (não) e 'legere' (escolher, recolher).
Origem
Do latim 'negligens', particípio presente de 'neglegere' (não se importar, desprezar), formado por 'nec' (não) e 'legere' (escolher, recolher).
Conflitos Sociais
A palavra 'negligente' é central em discussões sobre responsabilidade em casos de acidentes de trabalho, negligência médica, falhas de segurança pública e privada, gerando litígios e debates éticos.
Momentos Culturais
Frequente em debates sobre responsabilidade profissional e acidentes, especialmente com o avanço da industrialização e da medicina.
Traduções de negligente
Espanhol
Inglês
Que ou quem demonstra negligência; descuidado, omisso.
A história viva das palavras