negligente
Significado de negligente
Que ou quem demonstra negligência; descuidado, omisso.
Significados de negligente
adjetivo
Que ou quem age com falta de cuidado, atenção ou zelo; descuidado, omisso.
"O motorista negligente causou o acidente por excesso de velocidade."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à falta de diligência ou cuidado esperado em uma determinada situação.
adjetivo
Que demonstra falta de interesse ou de consideração; desinteressado.
"Ele foi negligente com seus deveres acadêmicos, reprovando em várias disciplinas."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Pode ser usado para descrever atitudes ou comportamentos.
💡 Termo comum em contextos legais e cotidianos para descrever falha no dever de cuidado.
Origem da palavra negligente
Linha do tempo de negligente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'negligens', particípio presente do verbo 'neglegere', que significa 'não recolher', 'não se importar', 'desprezar'. Composto por 'nec' (não) e 'legere' (escolher, recolher).
Origem
Do latim 'negligens', particípio presente de 'neglegere' (não se importar, desprezar), formado por 'nec' (não) e 'legere' (escolher, recolher).
Conflitos Sociais
A palavra 'negligente' é central em discussões sobre responsabilidade em casos de acidentes de trabalho, negligência médica, falhas de segurança pública e privada, gerando litígios e debates éticos.
Representações
Personagens em novelas, filmes e séries frequentemente são retratados como negligentes em suas relações pessoais ou profissionais, servindo como antagonistas ou catalisadores de conflitos na trama.
Traduções de negligente
Espanhol
Inglês
Que ou quem demonstra negligência; descuidado, omisso.