nevoeiro
Significado de nevoeiro
Névoa densa que se forma perto do mar ou em outras superfícies aquáticas, afetando a visibilidade.
Compartilhar
substantivo masculino
Névoa espessa e baixa, geralmente sobre o mar ou áreas úmidas, que reduz a visibilidade.
"O nevoeiro marítimo dificultou a navegação naquela manhã."
Nota: Comum em áreas costeiras.
substantivo masculino
Sensação de confusão mental ou falta de clareza.
"Após a notícia, um nevoeiro de incerteza tomou conta de todos."
Formal:
Nota: Uso figurado.
💡 Termo comum para descrever condições de baixa visibilidade devido à névoa, especialmente perto do mar.
Origem da palavra nevoeiro
Linha do tempo de nevoeiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim vulgar 'nebular', derivado de 'nebula' (névoa, bruma), com influência do grego 'nephélē' (nuvem).
Origem
Deriva do latim vulgar 'nebular', que por sua vez vem de 'nebula' (névoa, bruma). Há uma possível influência do grego 'nephélē' (nuvem).
Momentos Culturais
Utilizado em canções e poemas para criar imagens vívidas e expressar estados de espírito melancólicos ou introspectivos.
Entrada no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'nevoeiro' surge em textos portugueses, possivelmente trazida por marinheiros e comerciantes que enfrentavam a névoa em rotas marítimas.
Sinônimos de nevoeiro
Antônimos de nevoeiro
Traduções de nevoeiro
Inglês
Notas: Para o sentido figurado de confusão, usa-se 'fog' ou 'cloud'.
Espanhol
Notas: Para o sentido figurado, usa-se 'confusión' ou 'desconcierto'.
Definições de nevoeiro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: nevoeiros.
Separação silábica: ne-vo-ei-ro.
Feminino: nevoeira.
Névoa densa que se forma perto do mar ou em outras superfícies aquáticas, afetando a visibilidade.
A história viva das palavras