Logo Palavras

notarmos

Significado de notarmos

verbo

Perceber, reparar, observar algo.

verbo

Tornar-se ciente de algo através dos sentidos ou do intelecto; perceber.

"Se notarmos a mudança no comportamento dele, poderemos ajudar."

Nota: Usado para indicar a ação de perceber ou registrar algo.

verbo

Registrar ou anotar algo.

"Quando notarmos os resultados, enviaremos o relatório."

Nota: Implica a ação de registrar formalmente ou informalmente.

💡 Forma verbal do verbo 'notar', conjugado na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.

Origem da palavra notarmos

Do latim 'notare', que significa marcar, observar.

Linha do tempo de notarmos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'notare', que significa marcar, observar, reparar, registrar. O sufixo '-mos' indica a primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'notare', com o sentido de marcar, observar, reparar, registrar. O sufixo '-mos' é uma desinência verbal da primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Formação do Português - Idade Média

Entrada e Evolução no Português

A forma 'notarmos' como verbo conjugado em primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'notar' se estabeleceu com a própria formação do português. O verbo 'notar' em si tem origem no latim e foi incorporado ao vocabulário português desde seus primórdios.

Idade Média - AtualidadeHoje

Uso Formal e Informal

A palavra 'notarmos' é utilizada tanto em contextos formais, como em textos acadêmicos, literários e jurídicos, quanto em situações informais do cotidiano, mantendo seu sentido de perceber ou observar.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de notarmos

Inglês

notice(verb)

Flexões mais comuns: we notice, if we notice

Notas: A tradução mais comum para o sentido de perceber.

Espanhol

notemos(verbo)

Flexões mais comuns: si notemos

Notas: Corresponde à forma verbal do subjuntivo.

notarmos

Perceber, reparar, observar algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade