obedecereis
Significado de obedecereis
Vós cumprireis o que for determinado; submeter-vos-eis à autoridade.
Significados de obedecereis
💡 A forma 'obedecereis' pertence à conjugação verbal do português antigo ou formal, correspondendo à segunda pessoa do plural (vós) no futuro do indicativo do verbo 'obedecer'.
Origem da palavra obedecereis
Linha do tempo de obedecereis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - O verbo 'obedecer' tem origem no latim 'obedire', que significa 'dar ouvidos a', 'escutar', 'prestar atenção'. A forma 'obedecereis' é a segunda pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo obedecer, indicando uma ação futura de submissão ou cumprimento de ordens. Essa forma verbal se consolidou no português arcaico e medieval.
Origem
Deriva do verbo latino 'obedire', composto por 'ob-' (diante de, em direção a) e 'audire' (ouvir). Literalmente, 'ouvir atentamente', 'dar atenção a'.
Primeiro Registro
Registros em textos em português arcaico, como documentos legais, crônicas e textos religiosos, onde a conjugação verbal em 'eis' para a segunda pessoa do plural era comum.
Momentos Culturais
A forma verbal 'obedecereis' pode ser encontrada em obras literárias que intencionalmente buscam um tom arcaizante ou em gravações de músicas com temática religiosa ou histórica.
Vós cumprireis o que for determinado; submeter-vos-eis à autoridade.
A história viva das palavras