Logo Palavras

ofenderá

Significado de ofenderá

verbo

Forma verbal do verbo 'ofender' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

verbo

Causar ofensa, mágoa ou desgosto a alguém; ultrajar, injuriar.

"Suas palavras cruéis ofenderá a todos na sala."

Nota: Refere-se a uma ação futura que causará dano moral ou emocional.

verbo

Transgredir, violar (uma lei, um preceito, um dever).

"Quem desobedecer à ordem ofenderá a lei."

Nota: Indica o ato de não seguir ou desrespeitar regras estabelecidas.

💡 A forma 'ofenderá' indica uma ação futura e é usada tanto em contextos formais quanto informais, dependendo do sentido.

Origem da palavra ofenderá

Do latim 'offendere', que significa 'bater contra', 'atingir', 'ofender'.

Linha do tempo de ofenderá

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

Século XIII - O verbo 'ofender' deriva do latim 'offendere', que significa 'bater contra', 'atingir', 'desagradar', 'causar dano'. A forma 'ofenderá' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de causar dano ou desagrado.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'offendere', com significados de 'bater contra', 'atingir', 'desagradar', 'causar dano'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX - Atualidade - A forma 'ofenderá' continua sendo utilizada na sua acepção original, referindo-se a uma ação futura que causará ofensa, mágoa ou dano. O contexto de uso pode variar de situações formais a informais, dependendo da intenção do falante.

Idade Média - Século XIXHoje

Evolução no Português

Idade Média - Século XIX - O verbo 'ofender' e suas conjugações, como 'ofenderá', já estavam estabelecidos na língua portuguesa, mantendo o sentido de causar mágoa, ultraje ou dano. O uso era comum na literatura e na fala cotidiana.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de ofenderá

Espanhol

ofenderá(verbo)

Flexões mais comuns: ofender

Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do futuro simples do indicativo.

Inglês

will offend(verbo)

Flexões mais comuns: offend

Notas: Tradução direta para o futuro do presente do indicativo.

ofenderá

Forma verbal do verbo 'ofender' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade