Logo Palavras

onerasse

Significado de onerasse

verbo

Forma verbal do verbo 'onerar'.

verbo

Tornar oneroso; impor ônus, encargo ou peso a algo ou alguém. No contexto de 'onerasse', refere-se à ação hipotética ou condicional de impor um encargo.

"Se a nova taxa se aplicasse, onerasse o orçamento familiar."

Nota: Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo onerar.

💡 O verbo 'onerar' é formal e refere-se a impor um peso ou encargo financeiro, legal ou moral.

Origem da palavra onerasse

Do latim 'onerare', carregar, sobrecarregar. Derivado de 'onus', peso, carga.

Traduções de onerasse

Inglês

burdened(verb)

Flexões mais comuns: burden, burdens, burdening

Notas: A forma 'would burden' é uma tradução comum para o subjuntivo condicional em português.

Espanhol

gravase(verbo)

Flexões mais comuns: gravar, grava, gravando

Notas: O verbo 'gravar' em espanhol é frequentemente usado para indicar a imposição de impostos ou encargos.

onerasse

Forma verbal do verbo 'onerar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade