oneroso
Significado de oneroso
Que causa ou implica ônus; pesado, custoso, gravoso.
Compartilhar
adjetivo
Que impõe um encargo, um peso ou uma obrigação; custoso, dispendioso.
"A manutenção daquele equipamento antigo tornou-se muito onerosa para a empresa."
Nota: Comum em contextos formais e jurídicos.
adjetivo
Que causa ou implica dificuldade, trabalho ou sofrimento.
"A responsabilidade de cuidar de toda a família era um fardo oneroso para ele."
Nota: Pode ser usado para descrever situações ou tarefas.
💡 Termo de origem latina, amplamente compreendido e utilizado no português brasileiro em diversos registros.
Origem da palavra oneroso
Linha do tempo de oneroso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Deriva do latim 'onerosus', que significa 'pesado', 'carregado', 'custoso', originado de 'onus', 'carga'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar e se consolidou na língua portuguesa.
Origem
Do latim 'onerosus', que significa 'pesado', 'carregado', 'custoso', derivado de 'onus', 'carga'.
Uso Contemporâneo
A palavra 'oneroso' é amplamente utilizada na atualidade em diversos campos, mantendo sua conotação de algo que exige esforço, custo ou sacrifício, seja financeiro, físico ou emocional.
Momentos Culturais
Comum em debates sobre direitos trabalhistas, contratos e obrigações financeiras, refletindo a formalização de relações sociais e econômicas.
Sinônimos de oneroso
Antônimos de oneroso
Traduções de oneroso
Espanhol
Notas: Palavra idêntica ao português, com o mesmo significado.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de oneroso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: onerosos.
Separação silábica: o-ne-ro-so.
Feminino: onerosa.
Que causa ou implica ônus; pesado, custoso, gravoso.