pandemónio
Significado de pandemónio
Grande barulho, tumulto, confusão; desordem.
Significados de pandemónio
substantivo masculino
Um lugar ou estado de grande barulho, confusão e desordem; um inferno de ruído e agitação.
"A festa terminou em pandemónio quando a polícia chegou."
Nota: Usado para descrever situações de grande agitação e barulho.
substantivo masculino
Um lugar de demónios; o inferno.
"O poeta descreveu o pandemónio como um lugar de sofrimento eterno."
Nota: Uso mais literário ou figurado, referindo-se ao conceito de inferno.
💡 A palavra 'pandemónio' é amplamente compreendida no português brasileiro, comumente usada para descrever situações caóticas e barulhentas.
Origem da palavra pandemónio
Linha do tempo de pandemónio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII — do grego 'pan' (tudo) e 'daimon' (demônio), cunhado por John Milton em 'Paraíso Perdido' para descrever o inferno como um lugar de todos os demônios.
Origem
Cunhada por John Milton em sua obra épica 'Paraíso Perdido' (Paradise Lost, 1667). O termo é uma junção de 'pan' (tudo) e 'daimon' (demônio), referindo-se à capital do inferno, um lugar de total desordem e tumulto demoníaco.
Momentos Culturais
Utilizada em descrições de cenas de guerra, motins ou eventos de grande comoção social, reforçando seu caráter de desordem extrema.
Entrada no Português
Século XIX — A palavra 'pandemónio' entra no vocabulário português, provavelmente através do inglês 'pandemonium', mantendo o sentido de grande barulho, tumulto e confusão.
Traduções de pandemónio
Espanhol
Inglês
Grande barulho, tumulto, confusão; desordem.