perícope e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "perícope" incluem: fragmento, trecho, passagem, excerto, extrato. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como perícope se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "perícope" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa perícope?

"perícope" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra perícope tem mais de um significado?

Sim. "perícope" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

perícope

Significado de perícope

substantivo

Trecho selecionado de um texto, especialmente da Bíblia ou de outro escrito sagrado.

Significados de perícope

substantivo feminino
Um trecho ou fragmento de um texto, particularmente de um sermão, leitura litúrgica ou estudo bíblico.
"O pastor leu uma perícope do Evangelho de João."
Formal:
fragmento trecho
Neutro:
passagem excerto extrato parágrafo seção parte pedaço cesura
Nota: Comum em contextos religiosos e acadêmicos de teologia e literatura.
substantivo feminino
Em crítica literária, refere-se a uma unidade de texto que pode ser analisada isoladamente.
"A análise da perícope revelou a intenção do autor."
Formal:
fragmento trecho
Neutro:
passagem excerto extrato parágrafo seção parte pedaço cesura
Nota: Usado para delimitar unidades de análise textual.

💡 Termo de uso mais restrito a contextos acadêmicos e religiosos.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra perícope

Do grego 'perikopé', significando 'corte'.

Linha do tempo de perícope

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Antiguidade

Origem no grego 'perikopé' (περικοπή), significando 'corte' ou 'recorte', derivado de 'perikóptein' (περικόπτειν), 'cortar ao redor'. O termo foi amplamente utilizado na antiguidade clássica e no contexto religioso para designar trechos específicos de textos.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do grego 'perikopé' (περικοπή), que significa 'corte', 'recorte', derivado de 'perikóptein' (περικόπτειν), 'cortar ao redor'.

Idade Média

Entrada no Português e Uso Medieval

A palavra 'perícope' entrou no vocabulário português, provavelmente através do latim eclesiástico, mantendo seu sentido original de trecho selecionado, especialmente de textos sagrados. Seu uso era restrito a círculos eruditos e religiosos.

Séculos XIX - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Dicionarização

A palavra 'perícope' consolidou-se no português moderno com o sentido de um trecho destacado de um texto, com ênfase em escritos bíblicos ou litúrgicos. É uma palavra formal, dicionarizada, com uso mais comum em estudos teológicos, literários e acadêmicos.

perícope

Trecho selecionado de um texto, especialmente da Bíblia ou de outro escrito sagrado.