persisti
Significado de persisti
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo persistir.
Compartilhar
verbo
Manter-se firme em uma opinião, propósito ou ação; insistir.
"Eu persisti em meu objetivo apesar das dificuldades."
Nota: Usado para expressar determinação e constância.
verbo
Continuar a existir ou a ocorrer; perdurar.
"A dor persistiu por vários dias."
Nota: Comum em contextos que descrevem a duração de algo.
💡 Forma verbal do verbo 'persistir', conjugado na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra persisti
Linha do tempo de persisti
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - O verbo 'persistir' tem origem no latim 'persistere', que significa 'continuar, manter-se firme, permanecer'. A forma 'persisti' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Deriva do verbo latino 'persistere', composto por 'per-' (através, completamente) e 'sistere' (ficar, parar, permanecer). O sentido é de permanecer firmemente, continuar sem cessar.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX e Atualidade - A forma 'persisti' continua sendo utilizada na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, com o sentido de ter mantido uma ação, crença ou estado por um período. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em diversos registros.
Evolução e Uso na Língua Portuguesa
Idade Média ao Século XIX - O verbo 'persistir' e suas conjugações, como 'persisti', foram gradualmente incorporados ao vocabulário do português, mantendo seu sentido original de insistência e continuidade. Era usado em contextos formais e literários.
Traduções de persisti
Inglês
Flexões mais comuns: persist
Notas: Corresponde à primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Espanhol
Flexões mais comuns: perseverar
Notas: Corresponde à primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo persistir.