Logo Palavras

persisti

Significado de persisti

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo persistir.

verbo

Manter-se firme em uma opinião, propósito ou ação; insistir.

"Eu persisti em meu objetivo apesar das dificuldades."

Nota: Usado para expressar determinação e constância.

verbo

Continuar a existir ou a ocorrer; perdurar.

"A dor persistiu por vários dias."

Antônimos:

Nota: Comum em contextos que descrevem a duração de algo.

💡 Forma verbal do verbo 'persistir', conjugado na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra persisti

Do latim 'persistere', que significa continuar, manter-se.

Linha do tempo de persisti

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - O verbo 'persistir' tem origem no latim 'persistere', que significa 'continuar, manter-se firme, permanecer'. A forma 'persisti' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'persistere', composto por 'per-' (através, completamente) e 'sistere' (ficar, parar, permanecer). O sentido é de permanecer firmemente, continuar sem cessar.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

Século XX e Atualidade - A forma 'persisti' continua sendo utilizada na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, com o sentido de ter mantido uma ação, crença ou estado por um período. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em diversos registros.

Idade Média - Século XIXHoje

Evolução e Uso na Língua Portuguesa

Idade Média ao Século XIX - O verbo 'persistir' e suas conjugações, como 'persisti', foram gradualmente incorporados ao vocabulário do português, mantendo seu sentido original de insistência e continuidade. Era usado em contextos formais e literários.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de persisti

Inglês

persisted(verbo)

Flexões mais comuns: persist

Notas: Corresponde à primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Espanhol

perseveré(verbo)

Flexões mais comuns: perseverar

Notas: Corresponde à primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

persisti

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo persistir.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade