Logo Palavras

pertencia

Significado de pertencia

verbo

Ter relação de posse, ligação ou dependência com algo ou alguém; ser próprio de.

verbo

Ser parte de um todo; ter ligação ou relação com.

"Aquele livro pertencia à biblioteca da universidade."

Nota: Usado para indicar posse, filiação ou relação de pertencimento.

verbo

Ser próprio ou característico de; caber.

"A gentileza pertencia à sua natureza."

Nota: Indica uma qualidade ou característica intrínseca.

💡 Forma verbal do verbo pertencer, conjugado na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem da palavra pertencia

Do latim pertinere, 'alcançar, pertencer'.

Linha do tempo de pertencia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'pertinere', que significa 'pertencer', 'estar ligado a', 'ser próprio de'. A forma 'pertencia' é a terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo pertencer.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'pertinere', que significa 'alcançar', 'chegar a', 'pertencer', 'ser próprio de'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX - Atualidade - Mantém seu sentido dicionarizado, mas ganha nuances em contextos sociais, psicológicos e digitais, refletindo sobre identidade, inclusão e exclusão.

Representações

Século XXHoje

Temas de busca por pertencimento são recorrentes em filmes, séries e novelas, retratando personagens que lutam para encontrar seu lugar na sociedade ou em grupos específicos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de pertencia

Espanhol

pertenecía(verbo)

Flexões mais comuns: pertenecer

Notas: Forma do pretérito imperfecto do indicativo do verbo 'pertenecer'.

Inglês

belonged(verb)

Flexões mais comuns: belong

Notas: Forma do passado do verbo 'to belong'.

pertencia

Ter relação de posse, ligação ou dependência com algo ou alguém; ser próprio de.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade