Logo Palavras

planejaria

Significado de planejaria

verbo

Forma verbal do verbo 'planejar' no futuro do pretérito do indicativo.

verbo

Expressa uma ação que seria realizada no passado, sob determinada condição ou em relação a um momento futuro visto do passado.

"Se tivesse dinheiro, viajaria pelo mundo."

Nota: Usado para expressar hipóteses, desejos ou planos que não se concretizaram.

💡 A forma 'planejaria' é a conjugação do verbo 'planejar' na primeira e terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.

Origem da palavra planejaria

Do verbo 'planejar', derivado do francês 'planer'.

Linha do tempo de planejaria

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV - Deriva do verbo 'planejar', que por sua vez tem origem no latim 'planities', significando 'superfície plana', 'lugar plano'. A ideia de 'traçar um plano' ou 'desenhar um plano' se desenvolve a partir daí.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'planities', que significa 'superfície plana', 'lugar plano'. O verbo 'planejar' evolui para a ideia de traçar um plano, um projeto, uma superfície a ser trabalhada.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - 'Planejaria' é amplamente utilizada em contextos formais e informais, indicando uma ação hipotética ou condicional no futuro, frequentemente associada a planos, projetos e intenções.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

A forma 'planejaria' mantém seu uso como futuro do pretérito, expressando uma ação que seria realizada sob certas condições. É comum em frases como 'Se tivesse tempo, planejaria uma viagem' ou 'Ele planejaria o futuro com mais cuidado'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de planejaria

Inglês

would plan(verbo)

Flexões mais comuns: planearia

Notas: Tradução direta para o futuro do pretérito do indicativo.

Espanhol

planearía(verbo)

Flexões mais comuns: planificaría

Notas: Equivalente direto do futuro do pretérito do indicativo.

planejaria

Forma verbal do verbo 'planejar' no futuro do pretérito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade