prepare
Significado de prepare
Tornar algo pronto ou preparado; pôr em estado de prontidão.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Dispor ou arrumar algo com antecedência para um fim determinado; aprontar.
"Prepare o jantar para os convidados."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde culinária até planejamento.
verbo transitivo direto
Tornar alguém ou si mesmo apto ou capaz para algo; habilitar.
"O curso prepara os alunos para o mercado de trabalho."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos educacionais e profissionais.
💡 Forma verbal do verbo 'preparar'.
Origem da palavra prepare
Linha do tempo de prepare
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'praeparare', que significa 'preparar antecipadamente', 'tornar pronto'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, com o sentido de organizar, arrumar, dispor.
Origem
Do verbo latino 'praeparare', composto por 'prae-' (antes) e 'parare' (preparar, arrumar, dispor). O sentido original é de tornar algo pronto com antecedência.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, com o sentido de organizar e dispor para uma ação futura.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX - A palavra ganha força em contextos técnicos e profissionais, como 'preparar um projeto', 'preparar um relatório'. Na culinária, 'preparar um prato'. Na educação, 'preparar o aluno'. Na atualidade, o uso se expande para o digital e o pessoal, como 'preparar-se para o futuro' ou 'preparar uma apresentação online'.
Traduções de prepare
Espanhol
Flexões mais comuns: preparas, preparó, preparando
Notas: Verbo comum e com significados semelhantes ao português.
Inglês
Flexões mais comuns: prepares, prepared, preparing
Notas: Verbo versátil com múltiplos usos.
Tornar algo pronto ou preparado; pôr em estado de prontidão.
A história viva das palavras