presidiário
Significado de presidiário
Indivíduo que cumpre pena de prisão ou que está detido em estabelecimento prisional.
Significados de presidiário
substantivo masculino
Pessoa que está presa em cumprimento de pena ou em decorrência de processo judicial.
"O presidiário aguarda o julgamento em sua cela."
Nota: Termo comum e oficial para designar a pessoa privada de liberdade.
substantivo masculino
Indivíduo que já esteve preso e cumpriu pena.
"Após sair da prisão, ele lutou para não voltar a ser um presidiário."
Formal:
Nota: Pode carregar estigma social.
💡 O termo é amplamente utilizado no sistema judicial e na mídia para se referir a indivíduos privados de liberdade.
Origem da palavra presidiário
Linha do tempo de presidiário
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'praesidium', que significa proteção, guarda, guarnição, e por extensão, o local onde se faz essa guarda, como um forte ou acampamento militar.
Origem
Do latim 'praesidium', significando proteção, guarda, guarnição, forte, acampamento militar.
Representações
Frequentemente retratado em novelas, filmes e séries brasileiras, onde o 'presidiário' pode ser apresentado como vilão, vítima do sistema, ou em busca de redenção, moldando a percepção pública sobre a realidade carcerária.
Conflitos Sociais
O uso da palavra 'presidiário' está intrinsecamente ligado a conflitos sociais sobre estigmatização, direitos dos detentos, superlotação carcerária e a eficácia do sistema penal. A palavra pode ser usada de forma pejorativa para marginalizar indivíduos.
Traduções de presidiário
Espanhol
Inglês
Indivíduo que cumpre pena de prisão ou que está detido em estabelecimento prisional.