pretendemos
Significado de pretendemos
Forma verbal do verbo 'pretender', indicando intenção, plano ou desejo.
Compartilhar
verbo
Ter a intenção ou o propósito de fazer algo; planejar.
"Nós pretendemos viajar nas férias."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar planos futuros ou intenções.
verbo
Alegar ou afirmar algo, muitas vezes com a intenção de enganar ou justificar.
"Ele pretende ser inocente, mas as provas dizem o contrário."
Nota: Implica uma declaração ou postura que pode não corresponder à realidade.
💡 A conjugação 'pretendemos' refere-se à primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'pretender'.
Origem da palavra pretendemos
Linha do tempo de pretendemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'praetendere', que significa estender para a frente, apresentar, propor, almejar. Inicialmente, o verbo 'pretender' em português referia-se a estender algo ou a apresentar uma reivindicação.
Origem
Do verbo latino 'praetendere', composto por 'prae-' (antes, adiante) e 'tendere' (esticar, estender, dirigir-se). O sentido original envolvia estender algo para a frente, apresentar, propor ou almejar.
Primeiro Registro
Registros do verbo 'pretender' em textos medievais portugueses, com o sentido de 'almejar' ou 'propor'.
Evolução do Sentido: Intenção e Plano
Idade Média ao Renascimento - O sentido de 'almejar' ou 'desejar' ganha proeminência, aproximando-se do uso moderno de ter uma intenção ou plano. A forma 'pretendemos' surge como a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, expressando um desejo ou plano coletivo.
Traduções de pretendemos
Inglês
Flexões mais comuns: intends, intending, intended
Notas: Principal tradução para a acepção de ter a intenção de fazer algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: pretendemos
Notas: A forma verbal 'pretendemos' é a mesma em português e espanhol para a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, com significado similar.
Forma verbal do verbo 'pretender', indicando intenção, plano ou desejo.
A história viva das palavras