desistimos
Significado de desistimos
Forma verbal do verbo desistir, indicando a ação de abandonar um propósito, intenção ou empreendimento.
Compartilhar
verbo
Abandonar uma intenção, propósito ou projeto; renunciar a algo.
"Nós desistimos de escalar a montanha devido ao mau tempo."
Nota: Usado para expressar a interrupção de uma ação ou intenção.
verbo
Deixar de insistir em algo; render-se.
"Eles desistimos de convencer o chefe a mudar de ideia."
Antônimos:
Nota: Implica a cessação de esforços em face de dificuldades ou falta de sucesso.
💡 A forma 'desistimos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'desistir'.
Origem da palavra desistimos
Linha do tempo de desistimos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'desistere', que significa 'cessar', 'parar', 'abandonar', composto por 'de-' (afastamento) e 'sistere' (ficar parado, deter-se).
Origem
Deriva do verbo latino 'desistere', com o significado de 'cessar', 'parar', 'abandonar'. A etimologia aponta para a ideia de afastar-se de algo ou deixar de permanecer em uma ação.
Momentos Culturais
A palavra 'desistimos' pode aparecer em contextos literários e musicais que retratam a resignação, o fim de lutas ou a perda de esperança, como em canções de protesto ou obras que abordam temas sociais. (Referência: corpus_musica_popular.txt)
Entrada e Evolução no Português
Idade Média/Renascimento — A forma verbal 'desistimos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desistir) começa a ser utilizada em textos literários e administrativos, refletindo a necessidade de expressar a interrupção de ações ou intenções.
Traduções de desistimos
Espanhol
Flexões mais comuns: rindo, rindes, rinde, rendimos, rendís, rinden
Notas: Termo amplamente utilizado para expressar a ideia de desistir.
Inglês
Flexões mais comuns: give up, gives up, gave up, giving up
Notas: O termo mais comum para expressar a ideia de desistir de algo.
Forma verbal do verbo desistir, indicando a ação de abandonar um propósito, intenção ou empreendimento.
A história viva das palavras