privatiza
Significado de privatiza
Tornar privado; transferir para a iniciativa privada; vender ou conceder a exploração de bens ou serviços públicos a empresas privadas.
Significados de privatiza
verbo transitivo direto
Transferir a propriedade ou a gestão de uma empresa, serviço ou bem público para o setor privado.
"O governo decidiu privatizar as empresas estatais de energia."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em discussões econômicas e políticas.
verbo transitivo direto
Tornar algo particular, não público ou coletivo.
"A empresa busca privatizar seus dados confidenciais."
Formal:
Neutro:
Nota: Menos comum que a acepção 1, mas semanticamente válida.
💡 O termo é amplamente utilizado no contexto de políticas econômicas e administrativas.
Origem da palavra privatiza
Linha do tempo de privatiza
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Deriva do latim 'privatus', particípio passado de 'privare' (privar, despojar, separar), que por sua vez vem de 'privus' (próprio, particular). O sufixo '-izar' indica ação.
Origem
Do latim 'privatus', particípio passado de 'privare' (privar, despojar, separar), relacionado a 'privus' (próprio, particular). O sufixo '-izar' confere o sentido de ação, de tornar algo privado.
Uso Político e Econômico
Anos 1980 e 1990 - O termo ganha proeminência global e no Brasil com as ondas de privatizações de empresas estatais, tornando-se um jargão político e econômico central.
Conflitos Sociais
As privatizações geraram intensos conflitos sociais, com greves de trabalhadores, manifestações populares e debates acirrados sobre a perda de empregos, o aumento de tarifas e a concentração de poder econômico.
Tornar privado; transferir para a iniciativa privada; vender ou conceder a exploração de bens ou serviços públicos a empresas privadas.
A história viva das palavras