Logo Palavras

propiciaram

Significado de propiciaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo propiciar.

verbo

Tornar propício; favorecer, proporcionar.

"As condições climáticas propiciaram uma boa colheita."

Nota: O verbo 'propiciar' é frequentemente usado em contextos formais e neutros.

verbo

Oferecer ou apresentar algo de forma favorável; dar ocasião para.

"A nova lei propiciou novas oportunidades de emprego."

Nota: Esta acepção enfatiza a criação de um ambiente ou circunstância favorável.

💡 A forma 'propiciaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo propiciar.

Origem da palavra propiciaram

Do latim 'propitius', que significa favorável, benigno. O verbo 'propiciar' significa tornar propício, favorecer, proporcionar.

Linha do tempo de propiciaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Latina

Deriva do latim 'propitius', que significa favorável, benigno, propício. O verbo 'propitiare' significava tornar propício, aplacar, favorecer.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'propitius' (favorável, benigno) e 'propitiare' (tornar propício, aplacar, favorecer).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em discursos políticos e econômicos para descrever como certas políticas ou eventos criaram um ambiente favorável para o desenvolvimento ou para a ocorrência de outros fatos.

Idade Média - Período de Formação do PortuguêsHoje

Entrada no Português

A palavra 'propiciar' e suas conjugações, como 'propiciaram', foram incorporadas ao léxico português, mantendo o sentido de tornar algo favorável ou de causar um resultado positivo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de propiciaram

Inglês

favored(verbo)

Flexões mais comuns: favored, favoring

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, mas 'favored' ou 'provided' são comuns.

Espanhol

propiciaron(verbo)

Flexões mais comuns: propiciaron, propiciando

Notas: O verbo 'propiciar' é um empréstimo direto do latim e é usado de forma semelhante em espanhol.

propiciaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo propiciar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade