proponha
Significado de proponha
Apresentar, expor, colocar algo diante de alguém; sugerir, propor.
Compartilhar
verbo
Apresentar ou expor algo para consideração, discussão ou aceitação; sugerir.
"O diretor propõe um novo plano de negócios para a empresa."
Nota: Forma verbal do presente do subjuntivo do verbo propor.
verbo
Colocar algo em evidência ou em destaque.
"A exposição propõe uma reflexão sobre a arte contemporânea."
Nota: Forma verbal do presente do subjuntivo do verbo propor.
💡 A palavra 'proponha' é a conjugação do verbo 'propor' na terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo (que ele proponha) ou na segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo (propõe tu, proponha você).
Origem da palavra proponha
Linha do tempo de proponha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
A palavra 'proponha' deriva do verbo latino 'proponere', que significa colocar adiante, apresentar, expor, propor. Este verbo é formado pela preposição 'pro-' (adiante, à frente) e 'ponere' (colocar, pôr).
Origem
Do latim 'proponere', composto por 'pro-' (adiante) e 'ponere' (colocar), significando colocar adiante, apresentar, expor, propor.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'propor' e suas conjugações, como 'proponha', foram incorporados ao português através do latim vulgar. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua portuguesa, mantendo o sentido de apresentar algo para consideração ou decisão.
Uso Contemporâneo e Formal
Atualmente, 'proponha' é uma forma verbal comum em contextos formais e informais, utilizada para expressar sugestões, planos, ofertas ou intenções. É uma palavra dicionarizada e amplamente compreendida.
Traduções de proponha
Inglês
Flexões mais comuns: propose, proposed, proposing
Notas: Principal tradução para o sentido de sugerir ou apresentar uma ideia.
Espanhol
Flexões mais comuns: proponga, propuso, proponiendo
Notas: Principal tradução para o sentido de sugerir ou apresentar uma ideia.
Apresentar, expor, colocar algo diante de alguém; sugerir, propor.