protelação
Significado de protelação
Ato ou efeito de protelar; demora, dilação, adiamento.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de adiar ou retardar algo, geralmente de forma intencional.
"A protelação do julgamento causou indignação."
Informal:
Nota: Comum em contextos jurídicos e administrativos.
substantivo feminino
O próprio tempo em que algo é protelado; período de demora.
"A protelação desnecessária do projeto gerou custos extras."
Nota: Refere-se ao período de adiamento.
💡 Termo formal para descrever o ato de adiar ou o período de demora.
Origem da palavra protelação
Linha do tempo de protelação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'prolatio, prolationis', que significa 'adiamento', 'prolongamento', 'demora', relacionado ao verbo 'proferre' (levar adiante, adiar).
Origem
Do latim 'prolatio, prolationis', significando 'adiamento', 'prolongamento', 'demora'. Deriva do verbo 'proferre', que significa 'levar adiante', 'adiar'.
Representações
Pode ser representada em filmes, séries ou novelas através de personagens advogados, políticos ou burocratas que utilizam a 'protelação' como estratégia, ou em tramas que envolvem a lentidão da justiça ou de processos administrativos.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'protelação' surge no português, provavelmente a partir do latim vulgar ou através de influências eruditas, mantendo seu sentido original de adiamento ou demora. Seu uso se consolida em contextos formais e jurídicos.
Sinônimos de protelação
Antônimos de protelação
Traduções de protelação
Espanhol
Notas: Termo direto e formal.
Inglês
Notas: Procrastination é mais comum para adiar tarefas pessoais, mas pode ser usado em contextos mais amplos.
Definições de protelação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: protelações.
Separação silábica: pro-te-la-ção.
Ato ou efeito de protelar; demora, dilação, adiamento.
A história viva das palavras