provento
Significado de provento
Aquilo que se obtém ou lucra; ganho, lucro, rendimento. Também pode se referir a um benefício ou vantagem.
Significados de provento
substantivo masculino
Valor obtido como resultado de uma atividade econômica, investimento ou trabalho; lucro, rendimento.
"O provento das ações foi distribuído trimestralmente."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos financeiros e contábeis.
substantivo masculino
Benefício, vantagem ou resultado positivo obtido de algo.
"A leitura constante traz proventos intelectuais."
Antônimos:
Nota: Menos comum que o sentido financeiro, mas perfeitamente compreensível.
💡 O termo 'provento' é amplamente utilizado no Brasil, especialmente no contexto financeiro para se referir a lucros ou rendimentos distribuídos.
Origem da palavra provento
Linha do tempo de provento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII/XIV — Derivado do latim 'proventus', particípio passado de 'pro '=vir adiante' + 'venire' = vir, significando 'o que vem adiante', 'o que resulta', 'o que é produzido'. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de resultado, produto, rendimento.
Origem
Do latim 'proventus', particípio passado de 'pro '=vir adiante' + 'venire' = vir, significando 'o que vem adiante', 'o que resulta', 'o que é produzido'.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e administrativos do português arcaico, relacionados a rendas e lucros de terras e atividades comerciais.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — Mantém o sentido financeiro e de benefício, sendo comum em linguagem formal, contratos, legislação e discussões sobre aposentadoria, salários e investimentos. A palavra 'provento' é formal/dicionarizada, como indicado no contexto RAG.
Traduções de provento
Espanhol
Inglês
Aquilo que se obtém ou lucra; ganho, lucro, rendimento. Também pode se referir a um benefício ou vantagem.
A história viva das palavras