Logo Palavras

quitadas

Significado de quitadas

adjetivo

Que teve suas dívidas pagas; liquidado. Que cumpriu suas obrigações.

adjetivo

Que pagou todas as suas dívidas; livre de obrigações financeiras.

"As contas do mês já estão quitadas."

Neutro:

Informal:

Nota: Usado frequentemente em contextos financeiros e de negócios.

adjetivo

Que cumpriu ou realizou algo que lhe era devido; que satisfez uma obrigação.

"As tarefas foram quitadas dentro do prazo."

Nota: Pode se referir ao cumprimento de deveres ou tarefas.

💡 A palavra 'quitadas' é a forma feminina plural do particípio passado do verbo 'quitar', indicando que algo (geralmente dívidas ou obrigações) foi pago ou cumprido.

Origem da palavra quitadas

Do latim 'quietare', que significa 'aquietar', 'dar paz', 'sossegar'.

Linha do tempo de quitadas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'quitus', significando livre, desobrigado, pago. O particípio passado 'quitatus' deu origem ao verbo 'quitar'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'quitus', que significa livre, desobrigado, pago. O particípio passado 'quitatus' deu origem ao verbo 'quitar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presença em letras de música popular e em diálogos de novelas, muitas vezes associada à quitação de dívidas ou ao fim de um ciclo.

Representações

Século XXHoje

Frequentemente utilizada em novelas e filmes para descrever o desfecho de tramas financeiras, o cumprimento de promessas ou a resolução de conflitos interpessoais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de quitadas

Espanhol

saldadas(adjective)

Flexões mais comuns: saldadas

Notas: Termo comum para indicar o pagamento de dívidas.

Inglês

paid(adjective)

Flexões mais comuns: paid

Notas: Usado para indicar que uma dívida ou obrigação foi liquidada.

quitadas

Que teve suas dívidas pagas; liquidado. Que cumpriu suas obrigações.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade