saldado
Significado de saldado
Particípio passado do verbo 'saldar'.
Significados de saldado
particípio passado
Que foi compensado, desonerado de um dever ou obrigação.
"Ele se sentiu saldado de sua promessa."
Nota: Menos comum que a acepção de pagamento.
💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo saldar. Pode se referir a pagamentos ou a cumprimento de obrigações.
Origem da palavra saldado
Linha do tempo de saldado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'soldare', que significa 'pagar', 'quitar', 'liquidar'. O particípio passado é 'soldatus', que deu origem a 'soldado'.
Origem
Do verbo latino 'soldare', que significa pagar, quitar, liquidar. O particípio passado 'soldatus' deu origem a 'soldado', e 'saldare' evoluiu para 'saldar' em português.
Evolução no Português
Idade Média - O termo 'saldado' surge como particípio passado de 'saldar', referindo-se a dívidas quitadas ou contas pagas. Paralelamente, 'soldado' (do latim 'soldatus') passa a designar o combatente pago.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - 'Saldado' mantém seu uso formal como particípio de 'saldar', indicando algo que foi pago ou liquidado. O termo 'soldado' consolida-se como o militar.
Particípio passado do verbo 'saldar'.
A história viva das palavras