raspa
Significado de raspa
Ato ou efeito de raspar; fragmento ou resíduo que resulta de raspagem; bebida alcoólica barata.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou resultado de raspar algo; o material que se remove ao raspar.
"A raspa de madeira serviu para acender o fogo."
Nota: Pode se referir a fragmentos finos ou grossos, dependendo do contexto.
substantivo feminino
Bebida alcoólica de baixa qualidade ou preço.
"Ele bebeu um copo de raspa para espantar o frio."
Nota: Termo pejorativo para bebidas alcoólicas baratas.
💡 O termo 'raspa' pode ser usado tanto para o material removido quanto, informalmente, para bebidas alcoólicas baratas.
Origem da palavra raspa
Linha do tempo de raspa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Origem no latim 'raspa', relacionado a raspar, arranhar. Presente em textos antigos com o sentido literal de raspagem ou fragmento.
Origem
Deriva do latim 'raspa', relacionado ao verbo 'radere' (raspar, arranhar).
Representações
A bebida 'raspa' pode ser representada em filmes, novelas e séries que retratam a vida em comunidades mais pobres, bares populares ou situações de escassez.
Momentos Culturais
A bebida 'raspa' torna-se um símbolo cultural em certas regiões do Brasil, associada a festas populares e ao cotidiano de classes menos favorecidas.
Sinônimos de raspa
Traduções de raspa
Espanhol
Notas: Para o sentido de bebida alcoólica barata, 'aguardiente barato' ou 'churrusco' (em algumas regiões) podem ser usados.
Inglês
Notas: Para o sentido de bebida alcoólica barata, não há um equivalente direto e comum; 'cheap liquor' ou 'rotgut' podem ser usados descritivamente.
Definições de raspa
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: raspas.
Separação silábica: ras-pa.
Ato ou efeito de raspar; fragmento ou resíduo que resulta de raspagem; bebida alcoólica barata.
A história viva das palavras