recebiam
Significado de recebiam
Forma verbal do verbo 'receber'.
Compartilhar
verbo
Tirar do poder de outrem; obter, adquirir.
"Eles recebiam presentes de aniversário."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o concreto ao abstrato.
verbo
Ser alvo de; sofrer.
"Os cidadãos recebiam críticas pela falta de organização."
Antônimos:
Nota: Indica ser o destinatário de algo, positivo ou negativo.
💡 Forma verbal do verbo 'receber', indicando ação passada e contínua.
Origem da palavra recebiam
Linha do tempo de recebiam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'recipere', que significa 'tomar de volta', 'acolher', 'conseguir'. A forma 'recebiam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'receber'.
Origem
Do latim 'recipere', composto por 're-' (de volta) e 'capere' (pegar, tomar). O sentido original era 'tomar de volta', evoluindo para 'acolher', 'obter', 'conseguir'.
Primeiro Registro
Registros de textos em latim vulgar e início do português já demonstram o uso do verbo 'receber' e suas conjugações, como atestado em documentos medievais.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX e Atualidade - A forma 'recebiam' continua sendo uma conjugação verbal comum e formal no português brasileiro, utilizada em narrativas no passado, descrições de ações habituais ou contínuas em um período anterior. Sua presença é constante em textos literários, históricos, jornalísticos e conversacionais.
Traduções de recebiam
Espanhol
Flexões mais comuns: recibir, recibo, recibes, recibe, recibimos, recibís
Notas: Corresponde diretamente ao pretérito imperfeito do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: receive, receives, receiving
Notas: A forma 'received' é o passado simples e o particípio passado. 'Were receiving' seria o equivalente mais próximo para o pretérito imperfeito contínuo.
Forma verbal do verbo 'receber'.
A história viva das palavras